Bài viết CHỈ HỒNG TRÀNG TỊCH HOÀN – Thanh nhiệt, lương huyết, chỉ huyết.
Tham khảo sách Những bài thuốc Cổ phương đặc hiệu, Phần 4 – Nhà xuất bản Y học – Tải file PDF Tại đây.
Tác giả: TTND. BS Nguyễn Xuân Hướng.
LAI LỊCH BÀI THUỐC
Quyển 5 sách “Dương khoa tuyển tuý” của Trần Văn Trị nhà Minh, có tên là Trị tràng hồng phương gia giảm.
THÀNH PHẦN CỦA BÀI THUỐC
Địa hoàng thán (Sinh địa hoàng sao cháy)
Địa du thán ô mai nhục (cùi ô mai) A giao châu (A giao thái nhỏ sao phồng với cát) Chi tử (sao với nước gừng) Hòe hoa (sao) Trắc bá diệp thán Kinh giới tuệ (sao) |
9 lạng 6 đồng cân
8 lạng 4 đồng cân 5 đồng cân 1 lạng 9 lạng 6 đồng cân 6 lạng 4 đồng cân 9 lạng 6 đồng cân 8 lạng 4 đồng cân 7 lạng 2 đồng cân 6 lạng 4 đồng cân 6 lạng 4 đồng cân 6 lạng 4 đồng cân 2 lạng 4 đồng cân |
13 vị thuốc nói trên có trọng lượng chung là 82 lạng 3 đồng cân.
=> Đọc thêm: TIỂU NHI CHỈ TẤU KIM ĐƠN (ĐAN) – Giải nhiệt nhuận phế, hóa đàm trị ho.
CÁCH CHẾ
Dạng viên mật
Tán bột và trộn đều: Những vị thuốc nói trên trừ ô mai nhục ra, cùng tán thành bột nhỏ, lấy một phần thuốc bột này giã nát với Ô mai nhục, sau khi phơi hoặc sấy khô rồi, tán thành bột nhỏ, tiếp đó cùng tán với bột thuốc còn lại, trộn đều, qua rây.
Làm viên: Lấy mật canh (cứ 16 lạng thuốc dùng chừng 24 lạng mật canh) trộn đều với thuốc bột nói trên, thành nắm thuốc mềm dẻo, chia từng cục, vê thỏi, làm viên, sấy khô.
Quy cách: Mỗi viên nặng 3 đồng cân (trong đó có chừng 1 đồng cân 2 phân thuốc bột).
Đóng gói: Dùng giấy bóng gói kín, đựng vào hộp kín.
Bảo quản cất giữ: Để trong nhà nơi khô ráo râm mát.
CÔNG NĂNG
Thanh nhiệt, lương huyết, chỉ huyết (cầm máu)
CHỦ TRỊ
Tràng phong tiện huyết (Phong nhiệt nhiễm vào trực tràng khiến đại tiện ra máu), mụn trĩ chảy máu.
CÁCH DÙNG VÀ LIỀU LƯỢNG
Mỗi lần uống 1 viên, mỗi ngày uống từ 1 đến 2 lần, uống với nước sôi để ấm.
GHI CHÚ
Lượng thuốc của bài thuốc ở Bắc Kinh khác với lượng thuốc của bài thuốc này. Liều lượng dùng trong bài thuốc này là theo bài “Chỉ hồng tràng tịch hoàn phương” ghi theo bản in năm 1963 trong “Dược điển nước Cộng hòa Nhân dân Trung Hoa”.
=> Tham khảo: BÁT TRÂN ÍCH MẪU HOÀN – Bổ khí huyết, điều kinh nguyệt.