Appendix XV J (Vet) 2. Management of Extraneous Agents in Immunological Veterinary Medicinal Products

Xuất bản: UTC +7

Cập nhật lần cuối: UTC +7

DOWNLOAD FILE PDF:VIEWDOWNLOAD
Appendix XV J (Vet) 2. Management of Extraneous Agents in Immunological Veterinary Medicinal Products

If you find any inaccurate information, please let us know by providing your feedback here

(Ph. Eur. general texts 5.2.5)

1 SCOPE

Materials which are used during the manufacture of immunological veterinary medicinal products (IVMPs) may be susceptible to contamination by extraneous agents (bacteria, mycoplasma, fungi and viruses). This general chapter deals exclusively with the issue of living replicative extraneous agents, and therefore throughout the chapter, the term ‘extraneous agents’ is to be understood as referring to living replicative organisms.

The requirements set out in this general chapter apply to materials used at all stages of manufacture, in order to ensure that IVMPs are free of extraneous agents.

Throughout this general chapter, the term ‘materials’ is to be understood as referring to starting materials of animal or human origin. This includes seed materials, substrates for production (e.g. embryonated eggs, cell substrates and animals), ingredients in culture media and substances produced on a batch basis that are used in the vaccine production process (e.g. excipients or adjuvants).

2 GENERAL PRINCIPLES AND REQUIREMENTS

Materials of animal or human origin comply with the requirements of the European Pharmacopoeia (where a relevant monograph exists).

Restrictions are placed on the use of materials of animal or human origin because of safety concerns associated with the pathogens they may contain. The following general actions are recommended to prevent contamination throughout the entire production process and in the final product:

— wherever practicable, avoid or keep to a minimum the use of substances of animal or human origin;

— as far as practically possible, use materials expected or demonstrated to be free from extraneous agents;

— use standardised and well-controlled production processes taking into account quality systems in place, in order to prevent the introduction of extraneous agents during production;

— apply processing treatments that remove or inactivate extraneous agents.

According to the principles of risk management, as detailed below, the list of extraneous agents to be tested in the final product is limited to those that cannot be excluded by other means.

General requirements:

— any master seed lot (after processing, if relevant) found to contain extraneous agents of any kind, other than the species and strain stated, is unsuitable for vaccine production;

— any substrate (after processing, if relevant) found to contain any extraneous agent shall be discarded or used only in exceptional and justified circumstances;

— any batch of substance (after inactivation or processing, if relevant) found to contain any extraneous agents shall be discarded or used only in exceptional and justified circumstances; to be accepted for use, further processing must be carried out that will ensure elimination or inactivation of the extraneous agent in the final product, and it shall then be demonstrated that the elimination or inactivation has been satisfactory;

— unless otherwise prescribed, any final product found to contain any extraneous agent shall be discarded.

3 RISK MANAGEMENT

No single measure or combination of measures can ensure the safety of use of materials of animal and human origin, but they can reduce the risks associated with such use. It is therefore necessary for manufacturers of IVMPs to take this into account when choosing a material for use in product manufacture, and to conduct a risk assessment taking into account the origin and nature of the material and the manufacturing steps to which it is subjected.

In addition, risk management procedures must be applied, and any residual risk must be evaluated in relation to the potential benefits derived from the use of the material to manufacture the IVMP.

3-1 RISK ASSESSMENT

The risk of contamination of the materials and the resulting IVMP with extraneous agents must be assessed.

The risk assessment must take into account:

— animal diseases occurring in the region or country of origin of the animals from which the material is obtained;

— potential infectious diseases that may occur in the source species;

— potential infectious diseases that may occur in the target species;

— likely infectivity in the source organ or tissue, and results of any test for extraneous agents already available;

— the effectiveness of any specific inactivation treatment applied to materials, which depends on the resistance of the potential extraneous agent to this treatment and the extent of contamination.

From this information, and based on the lists of extraneous agents provided in Annex I, a list of the extraneous agents which may be present in the material is considered as part of the risk assessment. The lists provided in Annex I do not preclude additional agents from being considered, if necessary.

When assessing the risk of these extraneous agents being present in the final product, the following must be considered:

— the stage of production at which contamination may occur and all subsequent steps in the manufacturing process;

— the capacity of the production process to amplify an extraneous agent (e.g. a viral contaminant may multiply during production on a cellular substrate, but not on an acellular medium; viruses unable to multiply in vitro) or to remove it (purification, inactivation, etc.).

The risk assessment may have to be repeated and the risk management steps described below re-evaluated and revised in order to take account of any changes and to ensure that the material always complies with these requirements, for example:

— changes in the incidence of diseases occurring in the region or country of origin of the animals used as the source of the material, including emerging diseases (new pathogens);

— any changes made to the production process or source materials.

3-2 RISK CONTROL

The risk assessment allows appropriate control measures to be defined and applied at all stages, from the sourcing of materials to the final product stage, in order to ensure the absence of risk of extraneous agents.

Depending on the material, one or a combination of the following measures is applied:

— placing restrictions on the source of the material and auditing these restrictions;

— using validated inactivation procedures;

— demonstrating the ability of a production step to remove or inactivate extraneous agents;

— testing for extraneous agents in cases where their presence cannot be excluded during the risk assessment.

The need to test the final product for the presence of viral extraneous agents and the testing strategy must be evaluated on the basis of a risk assessment as described in section 3-1

For viral vaccines, testing for viral extraneous agents in the final product may not be necessary, provided all of the following general conditions are met:

— the vaccines are produced according to well-established quality systems (e.g. under conditions of good manufacturing practice);

— the master seed is free from extraneous agents (based either on risk assessment or testing);

— the other materials used in the production process are free from extraneous agents (based on risk assessment, testing or treatment); amongst these materials, the quality of the substrates can be considered according to a decision tree of the type proposed in Annex II to possibly alleviate testing of extraneous agents in final products.

4 CONTROL MEASURES

4-1 CONTROL MEASURES FOR STARTING MATERIALS

4-1-1 Preventive measures during sourcing and preparation

4-1-1-1 Seed lots

A record of the origin, date of isolation and passage history (including purification and characterisation procedures) is maintained for each master seed lot.

Whenever possible, restrictions are placed on substrates and substances used for the propagation of the viruses or bacteria between the initial isolate and the established master seed (i.e. the use of embryonated eggs free from specified pathogens (SPF) for isolation) to prevent the introduction of extraneous agents into the seed material. Such measures are documented and taken into account in the risk assessment.

4-1-1-2 Substrates for production

When the master seed lot and all subsequent passages are propagated on cells, embryonated eggs or in animals, such substrates have been shown to be suitable for vaccine production.

4-1-1-2-1 Cell substrates

Cell cultures used in the production of vaccines for veterinary use comply with the requirements of general chapter 5.2.4.

4-1-1-2-2 Embryonated hens’ eggs

Where a monograph refers to SPF chicken flocks, these flocks comply with the requirements of general chapter 5.2.2.

Where vaccine organisms are grown in chicken embryos for the production of a master seed lot and for all passages of a microorganism up to and including the working seed lot, eggs from SPF flocks (5.2.2) are used.

For production of inactivated vaccines, where vaccine organisms are grown in chicken embryos from the working seed lot onwards, such embryos are derived either from SPF flocks (5.2.2) or from healthy non-SPF flocks (5.2.13).

For production of live vaccines, where vaccine organisms are grown in chicken embryos from the working seed lot onwards, such embryos are derived from SPF flocks (5.2.2).

4-1-1-2-3 Animals

When animals are used for the production of immunosera, they comply with the requirements of the general monograph Immunosera for veterinary use (0030). Where the use of animals or animal tissues in the production of the vaccines is unavoidable, the following requirements apply.

Chickens used for the production of vaccines are obtained from an SPF flock (5.2.2).

Other animals used for the production of vaccines are free from specified pathogens.

The animals used are exclusively reserved for production of vaccines. They are maintained under conditions protecting them from exposure to disease. These animals, and any animals in contact with them, are tested and shown to be free from a set list of infectious agents, and they are re-tested at suitable intervals. The list of agents considered relevant for testing is established by risk assessment which in particular takes into account their species, the target species if different and the geographical area they have been sourced from. The feed is obtained from a controlled source. Where applicable for the species used, measures are taken to avoid contamination with agents of transmissible spongiform encephalopathies.

Any animals introduced into the herd are from a known source and have a known breeding and rearing history. The introduction of animals into the herd follows specified procedures, including defined quarantine measures. During the quarantine period, the animals are observed for clinical signs of diseases. At the end of the quarantine period, the animals are tested according to the outcome of a risk assessment. The risk assessment is conducted taking into account their species, the target species if different, the clinical signs of disease if any and the geographical area they have been
sourced from.

Any routine or therapeutic medicinal treatment administered to the animals either in quarantine or thereafter must be recorded.

4-1-1-3 Media for vaccine production

All documentation on media should be provided in the risk assessment, including a list of ingredients derived from animals and the inactivation procedure (such as sterilisation) used.

4-1-1-4 Substances of animal origin

All substances of animal origin used in the manufacture (including formulation) of IVMPs must be from a known and documented source (including species of origin, and region or country of origin of source animals and tissues).

Substances of animal origin are prepared from a homogeneous bulk designated with a batch number. A batch may contain substances derived from as many animals as desired but once defined and given a batch number, the batch is not added to or contaminated in any way.

Unless otherwise justified, the use of substances of animal or human origin as constituents in the formulation of IVMPs (i.e. excipients or adjuvants) is not acceptable except where such substances are considered free of extraneous agents by a risk assessment approach or are subject to a treatment validated for the inactivation or elimination of extraneous agents.

4-1-2 Treatment of starting materials to remove or inactivate extraneous agents

The production method used to prepare the material of animal origin may contribute to the removal or inactivation of extraneous agents. Additional treatments (e.g. inactivation) may be applied.

The inactivation procedure and/or other processing steps chosen shall have been validated and shown to be capable of reducing the titre of potential extraneous agents in the substance concerned by a cumulative factor of at least 10 .

If this reduction in titre cannot be shown experimentally, a maximum pre-treatment titre of the extraneous agent must be set, taking into account the reduction in titre afforded by the inactivation/processing step and including a safety margin factor of 100. Each batch of substance must be tested to determine the pre-treatment starting titre and to confirm that it is no greater than the specified limit, unless proper risk assessment based on suitable valid data shows that titres will always be at least 100 times lower than the titre that can be effectively inactivated.

The validation of the procedure(s) is conducted with a suitable representative range of viruses covering different sizes and types (enveloped and non-enveloped, DNA and RNA, single- and double-stranded), including test viruses with different degrees of resistance (e.g. temperature, pH), and taking into account the type of procedure(s) to be applied and the viruses that may be present in the material. The evidence for the efficacy of the procedure may take the form of references to published literature and/or experimental data generated by the manufacturer, but must be relevant to the conditions that will be present during the production and inactivation/processing of the material.

4-2 CONTROL MEASURES DURING PRODUCTION

4-2-1 Preventive measures

Unless otherwise justified and authorised, cells and viruses/bacteria/parasites for vaccine production are handled according to a seed lot system.

Cross contamination is avoided during production by the application of well-established quality systems (e.g. by production under conditions of good manufacturing practice).

4-2-2 Removal or inactivation of extraneous agents during production

During production, some processing steps can lead to removal or inactivation of possible contaminants.

For instance, in the case of inactivated IVMPs, the method used for inactivation of the active ingredient may be considered as a means of inactivating possible contaminants from materials of animal origin used in the manufacture of this active ingredient.

Likewise, for inactivated vaccines produced on embryonated eggs from healthy flocks, the inactivation process applied to the active ingredient may be considered as a means of inactivating potential contaminants.

4-3 METHODS OF DETECTION OF EXTRANEOUS AGENTS

4-3-1 General prerequisites

This section describes the general approach for methods to detect extraneous agents. As the materials under test vary substantially, it is not possible to describe all suitable methods and therefore any method that fulfils the requirements described in this general chapter may be used. The results of the tests are acceptable if the method has been demonstrated to provide adequate sensitivity and specificity for the detection of the targeted extraneous agent.

Quality control samples, such as appropriate positive run controls with a specified content of a representative agent and negative run controls, are included in each test run to validate the results and evaluate test performance.

In respect of the principles of the European Convention for the Protection of Vertebrate Animals Used for Experimental and Other Scientific Purposes, the European Pharmacopoeia Commission is committed to the reduction of animal usage wherever possible in pharmacopoeial testing, and encourages the use of alternative procedures.

Molecular methods such as specific nucleic acid amplification techniques (NAT) with broad detection capabilities may be used either as an alternative to in vivo tests or as a supplement/alternative to in vitro culture tests based on the risk assessment.

The results of molecular methods require appropriate interpretation and further investigation may be necessary. For example, if a positive signal from NAT detection methods is obtained, other in vitro methods are used to verify and document the absence of viability of possible contaminants.

In the case of divergent results produced by several different methods, a risk assessment must be performed. Exceptionally, in the absence of any available in vitro test method, the use of in vivo tests methods is regarded as acceptable provided the risk assessment justifies the need for the test.

4-3-2 Specific information

Sterility Testing for bacteria and fungi is performed in accordance with general chapter 2.6.1. For bacteria and fungi that are not detectable by the sterility test (e.g. intracellular pathogens), other suitable methods are used, e.g. NAT (2.6.21).

Mycoplasmas Testing for mycoplasmas is performed in accordance with general chapter 2.6.7.

Extraneous viruses Testing for extraneous viruses is performed using methods involving molecular techniques, e.g. NAT (2.6.21), or using culture methods in accordance with general chapter 2.6.37. Principles for the detection of extraneous viruses in immunological veterinary medicinal products using culture methods.

Methods using molecular techniques tend to be highly specific and therefore care must be taken to select suitable test parameters (e.g. PCR primers must be able to detect the various strains of an extraneous agent) and to consider the limitations of the technique. The results must be interpreted carefully.

ANNEX I: LIST OF EXTRANEOUS AGENTS TO BE CONSIDERED FOR THE RISK ASSESSMENT

AVIAN (Poultry) – main list
Viral agents Bacterial agents
Atadenovirus (group III avian adenoviruses) Avibacterium (Haemophilus) paragallinarum
Aviadenoviruses Chlamydia spp.
Avian encephalomyelitis virus Mycobacterium avium
Avian leucosis virus (excluding endogenous type) Salmonella Pullorum
Avian metapneumovirus
Avian nephritis virus (ANV)
Avian orthoreoviruses
Avian paramyxovirus type I
Avian poxvirus
Avian reticuloendotheliosis virus
Avian rotavirus
Infectious bursal disease virus type I and II
Marek’s disease virus and meleagrid herpesvirus type 1 (HVT)
Type A influenza virus
AVIAN (additional list for Chicken)
Viral agents  Bacterial agents
Avian infectious bronchitis virus
Chicken anemia virus (CAV)
Gallid herpesvirus type I
AVIAN (additional list for Duck)
Viral agents Bacterial agents
Duck and goose parvoviruses
Duck enteritis virus
Duck hepatitis B virus (DHBV)
Duck hepatitis virus type 1
AVIAN (additional list for Goose)
Viral agents Bacterial agents
Duck and goose parvoviruses
Duck enteritis virus
Goose haemorrhagic polyomavirus (GHPV)
AVIAN (additional list for Turkey)
Viral agents  Bacterial agents
Avian paramyxoviruses serotype 3 (APMV-3)
Siadenovirus (group II avian adenovirus)
Turkey coronavirus
Turkey lymphoproliferative disease virus
Turkey viral hepatitis virus
AVIAN (additional list for Pigeon)
Viral agents  Bacterial agents
Columbid herpesvirus 1
BOVINE
Viral agents  Bacterial agents
Akabane virus Brucella spp.
Alcelaphine herpesvirus Chlamydia spp.
Bluetongue virus Coxiella burnetii
Borna disease virus Leptospira spp.
Bovine adenovirus
Bovine coronavirus
Bovine enterovirus
Bovine ephemeral fever virus
Bovine herpesvirus BHV-1 (IBR)
Bovine leukaemia virus
Bovine papillomavirus
Bovine papular stomatitis virus
Bovine parainfluenza virus 3
Bovine parvovirus
Bovine polyomavirus
Bovine respiratory syncytial virus
Bovine rhinovirus
Bovine viral diarrhoea virus
Cache Valley virus
Cowpox virus
Endogenous retrovirus (replication competent)
Epizootic haemorrhagic disease virus
Foot-and-mouth disease virus
Jena virus (Norwalk-like)
Lumpy skin disease virus
Ovine herpesvirus 2 (malignant catarrhal fever virus, European type)
Pseudocowpox virus
Rabies virus
Reovirus
Rift Valley fever virus
Rinderpest virus
Rotavirus
Schmallenberg virus
Swine herpesvirus 1
Tick-borne encephalitis virus
Vesicular stomatitis virus
Wesselsbron virus
OVINE/CAPRINE
Viral agents  Bacterial agents
Akabane virus Brucella melitensis
Bluetongue virus Brucella ovis
Border disease virus Chlamydia spp.
Borna disease virus Coxiella burnetii
Bovine viral diarrhoea virus Leptospira spp.
Cache Valley virus
Caprine herpesvirus
Endogenous retrovirus (replication competent)
Epizootic haemorrhagic disease virus
Foot-and-mouth disease virus
Maedi-Visna / caprine arthritis encephalitis virus
Nairobi sheep disease virus
Orf virus
Ovine herpesvirus 2 (malignant catarrhal fever virus, European type)
Ovine papilloma virus
Ovine pulmonary adenocarcinoma virus (jaagsiekte)
Ovine respiratory syncytial virus
Ovine/caprine adenovirus
Peste-des-petits-ruminants virus
Rabies virus
Rift Valley fever virus
Sheeppox / goatpox virus
Schmallenberg virus
Swine herpesvirus 1
Tick-borne encephalitis virus
Wesselsbron virus

 

PORCINE
Viral agents  Bacterial agents
African swine fever virus Brucella suis
Bovine viral diarrhoea virus Leptospira spp.
Classical swine fever virus
Encephalomyocarditis virus
Endogenous retrovirus (replication competent)
Foot-and-mouth disease virus
Hepatitis E virus
Influenza virus
Japanese encephalitis virus
Nipah virus
Porcine adenovirus
PORCINE
Viral agents  Bacterial agents
Porcine circovirus
Porcine coronavirus (TGEV, PRCoV, PEDV)
Porcine enterovirus
Porcine parvovirus
Porcine reproductive and respiratory syndrome virus
Porcine rotavirus
Rabies virus
Swine herpesvirus
Swinepox virus
Vesicular stomatitis virus

 

EQUINE
Viral agents  Bacterial agents
African horse sickness virus Burkholderia mallei
Borna disease virus Burkholderia pseudomallei
Endogenous retrovirus (replication competent)
Equine adenovirus
Equine arteritis virus
Equine encephalomyelitis alphavirus
Equine encephalosis virus
Equine herpesvirus (EHV-1, EHV-4)
Equine infectious anaemia virus
Equine influenza virus
Equine rotavirus
Hendra virus
Japanese encephalitis virus
Rabies virus
Vesicular stomatitis virus
West Nile virus

 

CANINE
Viral agents  Bacterial agents
Canid herpesvirus Brucella canis
Canine adenovirus Leptospira spp.
Canine coronavirus
Canine distemper virus
Canine oral papillomavirus
Canine parainfluenza 2 virus
Canine parvovirus
Rabies virus
Swine herpesvirus 1

 

FELINE
Viral agents Bacterial agents
Cowpox virus Chlamydia felis
Endogenous retrovirus (replication competent)
Feline calicivirus
Feline coronavirus
Feline foamy virus (feline syncytia forming virus)
Feline herpesvirus 1
Feline immunodeficiency virus
Feline leukemia virus
Feline panleucopenia virus
Feline sarcoma virus
Rabies virus
Swine herpesvirus 1

 

RABBIT
Viral agents  Bacterial agents
Arenavirus (lymphocytic choriomeningitis virus) Francisella tularensis
Encephalomyocarditis virus
Endogenous retrovirus (replication competent)
Herpes simplex-like virus
Leporid herpesvirus 2
Myxoma fibroma virus
Rabbit enteric coronavirus
Rabbit haemorrhagic disease virus
Rabbit parvovirus
Rabbitpox virus
Rabies virus
Rotavirus
Swine herpesvirus 1

 

RODENT (MOUSE)
Viral agents  Bacterial agents
Ectromelia virus Cilia-associated respiratory Bacillus
Endogenous retrovirus (replication competent) Helicobacter spp.
Hantaan virus
Kilham rat virus
Lactic dehydrogenase-elevating virus
Lymphocytic chorio-meningitis virus
Minute virus of mice
Mouse adenovirus
Mouse cytomegalovirus
Mouse encephalomyelitis virus
Mouse hepatitis virus
Mouse rotavirus
Pneumonia virus of mice
Polyomavirus
Reovirus type 3
Thymic virus

 

RODENT (HAMSTER)
Viral agents Bacterial agents
Endogenous retrovirus (replication competent) Cilia-associated respiratory Bacillus
Lymphocytic chorio-meningitis virus Helicobacter spp.
Pneumonia virus of mice
Reovirus type 3
Sendai virus
Simian virus type 5

 

RODENT (RAT)
Viral agents  Bacterial agents
Endogenous retrovirus (replication competent) Cilia-associated respiratory Bacillus
Hantaan virus Helicobacter spp.
Kilham rat virus
Mouse encephalomyelitis virus
Pneumonia virus of mice
Rat coronavirus/Sialoacryoadenitis virus
Reovirus type 3
Sendai virus
Toolan virus

 

PRIMATES (VERO CELL)
Viral agents Bacterial agents
Bovine viral diarrhoea virus
Endogenous retrovirus (replication competent)
Herpesvirus
Reovirus
Simian virus 5
Simian virus 40

 

SALMONIDS
Viral agents  Bacterial agents
Infectious haematopoietic necrosis virus (IHNV) Aeromonas salmonicida
Infectious pancreatic necrosis virus (IPNV) Fish-pathogenic Francisella spp.
Infectious salmon anaemia virus (ISAV) Flavobacterium psychrophilum
Salmon alphaviruses Piscirickettsia salmonis
Viral haemorrhagic septicaemia virus (VHSV) Renibacterium salmoninarum
Vibrio anguillarum

 

FINFISH
Viral agents  Bacterial agents
Betanodavirus Aeromonas salmonicida
Edwardsiella ictaluri
Channel catfish virus Fish-pathogenic Francisella spp.
Epizootic haematopoietic necrosis virus (EHNV) Flavobacterium psychrophilum
Koi herpesvirus Piscirickettsia salmonis
Oncorhynchous masou virus Renibacterium salmoninarum
Perch rhabdovirus Vibrio anguillarum
Red sea bream iridovirus
Spring viraemia of carp virus (SVCV)
Viral haemorrhagic septicaemia virus (VHSV)

ANNEX II: TESTING STRATEGY – EXAMPLE OF A DECISION TREE

Appendix XV J (Vet) 2. Management of Extraneous Agents in Immunological Veterinary Medicinal Products

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *